Indicateurs

• L'apprenti prend des décisions concernant les types de points et l'épaisseur du fil.
• L'apprenti applique les différentes coutures, en particulier les ourlets, les coutures à border, les coutures zigzag ainsi que les coutures rabattues et il les surfile.

Socles

• L'apprenti a correctement effectué la retouche.
• Les ourlets et les coutures n'accusaient pas de froncements.

Indicateurs

Der Auszubildende trifft Entscheidungen für Stichtypen und Nähgarnstärke.
Der Auszubildende fertigt die verschiedenen Nähte an, insbesondere Einfass-, Zickzack- und Kappnähte und versäubert alle Nähte.

Socles

Die Änderung wird korrekt umgesetzt.
Nähte kräuseln nicht.

Indicateurs

• L'apprenti repasse les pinces de taille et les coutures.
• L'apprenti applique différentes méthodes de repassage et il utilise les instruments, les machines ainsi que les accessoires de repassage requis.
• L'apprenti tient compte de l'impact des paramètres de repassage sur la matière.

Socles

• L'apprenti a repassé les pinces de taille et les ourlets de manière compétente.
• L'article retouché n'accusait pas de point brillant, ni de marque de pression.

Indicateurs

• L'apprenti vérifie les pinces de taille, les coutures et les ourlets pour s'assurer que le travail a été effectué de manière règlementaire.
• L'apprenti vérifie la qualité des travaux de repassage.
• Le cas échéant, l'apprenti corrige les imperfections.

Socles

• L'apprenti a respecté les critères de qualité.
• L'apprenti a corrigé les erreurs.

Indicateurs

Die zu erledigenden Arbeiten werden kommuniziert.
Der Auszubildende verwendet die korrekten Fachbegriffe.
Die anfallenden Arbeiten werden ggf. aufgestellt.
Absprachen werden verbindlich eingehalten.

Socles

Arbeitsaufgaben und -schritte werden verständlich untereinander kommuniziert.
Die Fachbegriffe werden korrekt angewendet.
Die getroffenen Absprachen werden im Wesentlichen eingehalten.